{"id":1931,"date":"2023-07-26T21:51:45","date_gmt":"2023-07-26T17:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/new.smartadvisorsgroup.com\/news\/hsbc-slb-transaction-on-dubai-financial-market\/"},"modified":"2026-10-09T18:08:41","modified_gmt":"2023-07-26T17:51:45","slug":"hsbc-slb-transaction-on-dubai-financial-market","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/news\/hsbc-slb-transaction-on-dubai-financial-market\/","title":{"rendered":"HSBC entre dans l\u2019histoire avec une premi\u00e8re transaction internationale de pr\u00eat-emprunt de titres (SLB) sur le Dubai Financial Market"},"content":{"rendered":"<p>Le paysage financier de Duba\u00ef conna\u00eet une \u00e9volution sans pr\u00e9c\u00e9dent : HSBC occupe le devant de la sc\u00e8ne en r\u00e9alisant la toute premi\u00e8re transaction internationale de pr\u00eat-emprunt de titres (Securities Lending and Borrowing, SLB) sur le Dubai Financial Market (<a href=\"https:\/\/www.dfm.ae\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DFM<\/a>). Cette \u00e9tape majeure marque une avanc\u00e9e significative pour les march\u00e9s de capitaux de Duba\u00ef, en offrant aux investisseurs de meilleures possibilit\u00e9s d\u2019optimiser leurs portefeuilles et de r\u00e9aliser de nouvelles op\u00e9rations sur les titres cot\u00e9s.<\/p>\n<p>Les transactions SLB de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9 de bout en bout propos\u00e9es par le DFM offrent une plateforme r\u00e9glement\u00e9e pour la vente \u00e0 d\u00e9couvert de titres, permettant aux d\u00e9tenteurs et gestionnaires d\u2019actifs d\u2019accro\u00eetre le rendement de leurs positions \u00e0 long terme en pr\u00eatant des titres \u00e0 des emprunteurs moyennant une commission annualis\u00e9e, tout en conservant leurs droits de d\u00e9tention.<\/p>\n<p>Dans cette transaction exceptionnelle, HSBC a jou\u00e9 un r\u00f4le multiple, en agissant \u00e0 la fois comme d\u00e9positaire, comme repr\u00e9sentant pr\u00eateur d\u2019un important d\u00e9tenteur d\u2019actifs et comme repr\u00e9sentant emprunteur. En outre, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/HSBC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HSBC<\/a> a fait office d\u2019agent pr\u00eateur et, s\u00e9par\u00e9ment, de prime broker, en empruntant efficacement aupr\u00e8s du d\u00e9tenteur d\u2019actifs des actions cot\u00e9es au DFM, offrant ainsi aux investisseurs institutionnels mondiaux un acc\u00e8s fluide au dynamique Dubai Financial Market.<\/p>\n<p>Hamed Ali, directeur g\u00e9n\u00e9ral du DFM et de Nasdaq Dubai, a remerci\u00e9 l\u2019\u00e9quipe de HSBC pour son engagement, en soulignant la r\u00e9ussite de la premi\u00e8re transaction SLB internationale sur le DFM gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019infrastructure solide de Dubai Clear. Cette transaction historique d\u00e9montre l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019infrastructure de march\u00e9 pour accompagner les strat\u00e9gies de march\u00e9 et encourage les acteurs internationaux \u00e0 recourir davantage au m\u00e9canisme SLB \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<p>Adnan Hussain, responsable mondial du pr\u00eat de titres en qualit\u00e9 d\u2019agent et des services de liquidit\u00e9 chez HSBC, s\u2019est f\u00e9licit\u00e9 de la collaboration avec Dubai Clear et de la mobilisation de l\u2019expertise approfondie de HSBC sur les march\u00e9s locaux et mondiaux pour r\u00e9aliser cette premi\u00e8re sur le DFM. L\u2019impact des activit\u00e9s de pr\u00eat de titres sur la cr\u00e9ation d\u2019un march\u00e9 dynamique et solide ne saurait \u00eatre surestim\u00e9 : elles favorisent le bon fonctionnement des march\u00e9s de capitaux et attirent davantage d\u2019investisseurs internationaux aux EAU.<\/p>\n<p>Nabeel Albloushi, directeur g\u00e9n\u00e9ral, responsable des march\u00e9s et des services titres aux EAU et des ventes aux entreprises pour la r\u00e9gion MENAT chez HSBC, a salu\u00e9 cette transaction comme la preuve de l\u2019engagement ind\u00e9fectible de HSBC en faveur du d\u00e9veloppement du march\u00e9 des capitaux des EAU. En tant que premi\u00e8re banque internationale au monde, HSBC est fi\u00e8re de mettre ses clients en relation avec les nombreuses opportunit\u00e9s qu\u2019offre cette r\u00e9gion dynamique et prosp\u00e8re.<\/p>\n<p>Dubai Clear, qui fait partie int\u00e9grante de Dubai Central Clearing &amp; Depository Holding L.L.C, d\u00e9tenue \u00e0 100 % par le DFM, constitue le socle de cette transaction SLB historique et ouvre la voie \u00e0 des avanc\u00e9es encore plus importantes dans le paysage financier de Duba\u00ef.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adnan Hussain, responsable mondial du pr\u00eat de titres en qualit\u00e9 d\u2019agent et des services de liquidit\u00e9 chez HSBC, s\u2019est f\u00e9licit\u00e9 de la collaboration avec Dubai Clear et de la mobilisation de l\u2019expertise approfondie de HSBC sur les march\u00e9s locaux et mondiaux pour r\u00e9aliser cette premi\u00e8re sur le DFM. L\u2019impact des activit\u00e9s de pr\u00eat de titres sur la cr\u00e9ation d\u2019un march\u00e9 dynamique et solide ne saurait \u00eatre surestim\u00e9 : elles favorisent le bon fonctionnement des march\u00e9s de capitaux et attirent davantage d\u2019investisseurs internationaux aux EAU.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":648,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}