{"id":1945,"date":"2023-12-14T00:49:42","date_gmt":"2023-12-13T20:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/new.smartadvisorsgroup.com\/news\/the-uae-set-penalties-for-corporate-tax-law-violations\/"},"modified":"2026-10-09T18:08:45","modified_gmt":"2023-12-13T20:49:42","slug":"the-uae-set-penalties-for-corporate-tax-law-violations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/news\/the-uae-set-penalties-for-corporate-tax-law-violations\/","title":{"rendered":"Les EAU fixent les sanctions en cas d\u2019infraction \u00e0 la loi sur l\u2019imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Le minist\u00e8re des Finances des EAU a publi\u00e9 la r\u00e9solution du Conseil des ministres <a style=\"text-decoration:underline;\" href=\"https:\/\/mof.gov.ae\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cabinet-Decision-No.-75-of-2023-on-the-Administrative-Penalties-on-Violations-Related-to-the-Application-of-the-Corporate-Tax-Law.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n\u00b0 75 de 2023<\/a>, qui fixe les sanctions applicables aux infractions \u00e0 la loi n\u00b0 47 de 2022 sur l\u2019imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s. Le bar\u00e8me des infractions et des sanctions correspondantes comprend 13 points.<\/p>\n<p>Les principaux points de ce bar\u00e8me sont pr\u00e9sent\u00e9s ci-dessous :<\/p>\n<ol>\n<li>Si un contribuable ne respecte pas la proc\u00e9dure de divulgation volontaire (ne d\u00e9pose pas de calcul rectifi\u00e9) avant la notification d\u2019un contr\u00f4le fiscal, les sanctions suivantes s\u2019appliquent :<br \/>\n1) 15 % du montant de l\u2019imp\u00f4t impay\u00e9 ; et<br \/>\n2) 1 % du montant de l\u2019imp\u00f4t impay\u00e9 par mois (ou fraction de mois), comme suit :<br \/>\n&#8211; si une divulgation volontaire est effectu\u00e9e apr\u00e8s la notification d\u2019un contr\u00f4le fiscal, la p\u00e9nalit\u00e9 est appliqu\u00e9e pour la p\u00e9riode allant du lendemain de la date de d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration fiscale concern\u00e9e, de la date de d\u00e9p\u00f4t de la demande de remboursement d\u2019imp\u00f4t ou de la date de notification du contr\u00f4le fiscal jusqu\u2019\u00e0 la date de la divulgation volontaire ;<br \/>\n&#8211; si aucune divulgation volontaire n\u2019a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e, la p\u00e9nalit\u00e9 est appliqu\u00e9e pour la p\u00e9riode allant du lendemain de la date de d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration fiscale concern\u00e9e, de la date de d\u00e9p\u00f4t de la demande de remboursement d\u2019imp\u00f4t ou de la date de notification du contr\u00f4le fiscal jusqu\u2019\u00e0 la date d\u2019ach\u00e8vement du contr\u00f4le fiscal.<\/li>\n<li>10 000 AED et 20 000 AED (en cas de r\u00e9cidive dans un d\u00e9lai de 2 ans) \u2013 amende pour non-respect des obligations de conservation des documents comptables et des pi\u00e8ces justificatives.<\/li>\n<li>5 000 AED \u2013 amende pour d\u00e9faut de communication des documents demand\u00e9s par l\u2019administration fiscale.<\/li>\n<li>P\u00e9nalit\u00e9 pour d\u00e9p\u00f4t tardif : 500 AED par mois au cours des 12 premiers mois et 1 000 AED par mois \u00e0 partir du 13e mois.<\/li>\n<li>P\u00e9nalit\u00e9 pour retard de paiement : 14 % par an du montant de l\u2019imp\u00f4t impay\u00e9 pour chaque mois de retard ou fraction de mois.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour rappel, le montant maximal des sanctions est fix\u00e9 par la loi f\u00e9d\u00e9rale des EAU n\u00b0 28 de 2022 sur les proc\u00e9dures fiscales, qui pr\u00e9voit que le montant total des sanctions administratives pour infraction \u00e0 la l\u00e9gislation fiscale ne peut exc\u00e9der 200 % du montant de l\u2019imp\u00f4t impay\u00e9 (tant pour la TVA que pour l\u2019imp\u00f4t sur les b\u00e9n\u00e9fices).<\/p>\n<p>La responsabilit\u00e9 p\u00e9nale est engag\u00e9e en cas de :<\/p>\n<ul>\n<li>Fraude fiscale intentionnelle \u2013 sous la forme d\u2019une peine d\u2019emprisonnement et\/ou d\u2019une amende ne d\u00e9passant pas 300 % du montant de l\u2019imp\u00f4t impay\u00e9.<\/li>\n<li>Communication intentionnelle de fausses informations, dissimulation ou destruction de documents \u2013 peine d\u2019emprisonnement et\/ou amende ne d\u00e9passant pas 1 million AED.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nos experts sont pr\u00eats \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 vos questions sur l\u2019imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s aux EAU et \u00e0 prendre en charge l\u2019enregistrement de votre soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s (obtention du TRN).<\/p>\n<div class=\"gt3_module_button  button_alignment_center\"><a target=\"_blank\" class=\"button_size_large vc_custom_1688598284697\" href=\"\/wp-content\/uploads\/corporate-tax-offer.pdf\" style=\"border-width: 1px; border-style: solid;\" rel=\"noopener\"><span class=\"gt3_btn_text\">T\u00c9L\u00c9CHARGER NOTRE OFFRE<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le minist\u00e8re des Finances des EAU a publi\u00e9 la r\u00e9solution du Conseil des ministres n\u00b0 75 de 2023, qui fixe les sanctions applicables aux infractions \u00e0 la loi n\u00b0 47 de 2022 sur l\u2019imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s. Le bar\u00e8me des infractions et des sanctions correspondantes comprend 13 points.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":668,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1945\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}