{"id":2150,"date":"2026-09-28T13:11:55","date_gmt":"2026-09-28T13:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/new.smartadvisorsgroup.com\/services\/consumer-product-registration-in-the-uae\/"},"modified":"2026-10-26T07:15:52","modified_gmt":"2026-10-26T07:15:52","slug":"consumer-product-registration-in-the-uae","status":"publish","type":"services","link":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/services\/consumer-product-registration-in-the-uae\/","title":{"rendered":"Enregistrement de produits de consommation aux EAU"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row us_custom_278d8c57 height_small width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Mettez vos produits de consommation sur le march\u00e9 des EAU en toute confiance, rapidement et en pleine conformit\u00e9 r\u00e9glementaire. Notre service d\u2019enregistrement de produits de consommation aux EAU aide les entreprises, importateurs, distributeurs, fabricants et propri\u00e9taires de marques \u00e0 obtenir les autorisations n\u00e9cessaires pour importer, distribuer, vendre et r\u00e9exporter l\u00e9galement leurs produits dans l\u2019ensemble des \u00c9mirats.<\/p>\n<p>L\u2019enregistrement des produits est une \u00e9tape essentielle pour les entreprises qui pr\u00e9voient d\u2019entrer sur le march\u00e9 des EAU, en particulier \u00e0 Duba\u00ef. Avant de pouvoir \u00eatre mis en rayon, vendus en ligne, distribu\u00e9s par des d\u00e9taillants ou import\u00e9s via les douanes des EAU, les produits de consommation doivent \u00eatre conformes aux r\u00e8gles et normes applicables fix\u00e9es par Dubai Municipality et les autres autorit\u00e9s comp\u00e9tentes des EAU.<\/p>\n<p>Notre \u00e9quipe vous accompagne de bout en bout dans l\u2019enregistrement de vos produits aupr\u00e8s de Dubai Municipality, en veillant \u00e0 ce qu\u2019ils r\u00e9pondent aux exigences locales en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de qualit\u00e9, de documentation et d\u2019\u00e9tiquetage. Nous g\u00e9rons l\u2019ensemble de la proc\u00e9dure, de l\u2019\u00e9valuation initiale \u00e0 l\u2019approbation finale, pour que vous puissiez vous concentrer sur le d\u00e9veloppement commercial, les ventes et l\u2019expansion sur le march\u00e9 pendant que nous traitons les d\u00e9marches r\u00e9glementaires et de conformit\u00e9 de mani\u00e8re professionnelle.<\/p>\n<h2>Pourquoi l\u2019enregistrement des produits de consommation est important<\/h2>\n<p>L\u2019enregistrement des produits de consommation aux EAU est une obligation l\u00e9gale pour de nombreuses cat\u00e9gories de produits. Sans autorisation en bonne et due forme, les marchandises peuvent \u00eatre bloqu\u00e9es en douane, refus\u00e9es par les autorit\u00e9s, retir\u00e9es du march\u00e9 ou interdites \u00e0 la vente en magasin et sur les plateformes en ligne.<\/p>\n<p>Un enregistrement en bonne et due forme garantit que les produits sont s\u00fbrs pour les consommateurs, correctement \u00e9tiquet\u00e9s et conformes \u00e0 la r\u00e9glementation des EAU. Il renforce \u00e9galement la confiance des distributeurs, des d\u00e9taillants, des autorit\u00e9s publiques et des clients finaux.<\/p>\n<p>En menant \u00e0 bien la proc\u00e9dure d\u2019enregistrement, votre entreprise peut :<\/p>\n<ul>\n<li>importer l\u00e9galement des produits aux EAU ;<\/li>\n<li>vendre et distribuer ses produits \u00e0 Duba\u00ef et dans l\u2019ensemble des \u00c9mirats ;<\/li>\n<li>se conformer \u00e0 la r\u00e9glementation de Dubai Municipality ;<\/li>\n<li>\u00e9viter les retards en douane, les sanctions ou le refus des produits ;<\/li>\n<li>renforcer la cr\u00e9dibilit\u00e9 de sa marque sur le march\u00e9 des EAU ;<\/li>\n<li>pr\u00e9parer ses produits \u00e0 des opportunit\u00e9s de r\u00e9exportation dans la r\u00e9gion.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quels produits nous enregistrons aux EAU<\/h2>\n<p>Nous accompagnons l\u2019enregistrement d\u2019un large \u00e9ventail de produits de consommation, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>produits de soin de la peau : cr\u00e8mes, lotions, s\u00e9rums, nettoyants pour le visage, masques et \u00e9crans solaires ;<\/li>\n<li>produits capillaires : shampooings, apr\u00e8s-shampooings, huiles, soins et produits coiffants ;<\/li>\n<li>produits cosm\u00e9tiques et articles d\u2019hygi\u00e8ne personnelle ;<\/li>\n<li>fragrances, parfums, sprays corporels et d\u00e9odorants ;<\/li>\n<li>d\u00e9tergents et produits d\u2019entretien ;<\/li>\n<li>d\u00e9sinfectants, produits m\u00e9nagers et produits d\u2019hygi\u00e8ne ;<\/li>\n<li>compl\u00e9ments alimentaires et compl\u00e9ments \u00e0 base de plantes ;<\/li>\n<li>produits pour b\u00e9b\u00e9s, lingettes, accessoires et articles de soin ;<\/li>\n<li>produits d\u2019hygi\u00e8ne corporelle ;<\/li>\n<li>autres biens de consommation n\u00e9cessitant un examen de conformit\u00e9 aux EAU.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Que vous lanciez une nouvelle marque, importiez une gamme existante ou \u00e9largissiez votre portefeuille de produits, nous pouvons vous guider dans la proc\u00e9dure d\u2019enregistrement adapt\u00e9e aux EAU en fonction du type et des caract\u00e9ristiques de vos produits.<\/p>\n<h2>Nos services d\u2019enregistrement de produits<\/h2>\n<p>Nous proposons une solution compl\u00e8te, de bout en bout, pour l\u2019approbation des produits \u00e0 Duba\u00ef et l\u2019entr\u00e9e sur le march\u00e9 des EAU. Notre service est con\u00e7u pour simplifier la proc\u00e9dure et r\u00e9duire les risques de retards, de refus ou de probl\u00e8mes de conformit\u00e9.<\/p>\n<p>Notre accompagnement comprend :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00e9valuation de l\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 des produits ;<\/li>\n<li>classification des produits et conseils r\u00e9glementaires ;<\/li>\n<li>v\u00e9rification et pr\u00e9paration de la documentation ;<\/li>\n<li>d\u00e9p\u00f4t de la demande d\u2019enregistrement aupr\u00e8s de Dubai Municipality ;<\/li>\n<li>v\u00e9rification de la conformit\u00e9 de l\u2019\u00e9tiquetage ;<\/li>\n<li>examen des ingr\u00e9dients, des informations produit et des caract\u00e9ristiques de l\u2019emballage ;<\/li>\n<li>conseils sur les exigences d\u2019\u00e9tiquetage des EAU ;<\/li>\n<li>coordination avec les autorit\u00e9s lorsque des pr\u00e9cisions sont demand\u00e9es ;<\/li>\n<li>suivi jusqu\u2019\u00e0 l\u2019obtention de l\u2019approbation ;<\/li>\n<li>assistance pour des analyses de laboratoire suppl\u00e9mentaires, si n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notre objectif est de rendre la proc\u00e9dure d\u2019enregistrement des produits de consommation aux EAU fluide, transparente et efficace pour votre entreprise.<\/p>\n<h2>Conformit\u00e9 de l\u2019\u00e9tiquetage et v\u00e9rification de la documentation<\/h2>\n<p>La conformit\u00e9 de l\u2019\u00e9tiquetage est l\u2019un des aspects les plus importants de l\u2019enregistrement des produits aupr\u00e8s de Dubai Municipality. Les \u00e9tiquettes doivent satisfaire aux exigences des EAU et comporter des informations exactes sur le produit, ses ingr\u00e9dients, son mode d\u2019emploi, les mises en garde, le pays d\u2019origine, les coordonn\u00e9es du fabricant et d\u2019autres mentions obligatoires selon la cat\u00e9gorie de produit.<\/p>\n<p>Un \u00e9tiquetage incorrect ou incomplet peut entra\u00eener des retards ou un refus. Nous examinons attentivement l\u2019\u00e9tiquette, l\u2019emballage et les documents justificatifs de vos produits afin d\u2019en garantir la conformit\u00e9 avant le d\u00e9p\u00f4t.<\/p>\n<p>Cela r\u00e9duit le risque d\u2019erreurs et augmente les chances d\u2019obtenir l\u2019approbation.<\/p>\n<h2>Avantages de notre service d\u2019enregistrement de produits de consommation<\/h2>\n<p>Notre service aide votre entreprise \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>acc\u00e9der l\u00e9galement au march\u00e9 des EAU ;<\/li>\n<li>garantir une conformit\u00e9 totale \u00e0 la r\u00e9glementation locale sur les produits ;<\/li>\n<li>satisfaire aux exigences de s\u00e9curit\u00e9 et de qualit\u00e9 de Dubai Municipality ;<\/li>\n<li>\u00e9viter les retards inutiles lors de l\u2019importation et du d\u00e9douanement ;<\/li>\n<li>prot\u00e9ger les consommateurs contre les produits dangereux ou non conformes ;<\/li>\n<li>gagner la confiance des d\u00e9taillants, des distributeurs et des marketplaces en ligne ;<\/li>\n<li>\u00e9tendre sa pr\u00e9sence gr\u00e2ce \u00e0 des possibilit\u00e9s de r\u00e9exportation simplifi\u00e9es dans le CCG et au-del\u00e0 ;<\/li>\n<li>gagner du temps en confiant la proc\u00e9dure d\u2019enregistrement \u00e0 des sp\u00e9cialistes exp\u00e9riment\u00e9s de la conformit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notre service d\u2019enregistrement de produits de consommation \u00e0 Duba\u00ef et aux EAU s\u2019adresse aux entreprises \u00e0 la recherche d\u2019un accompagnement fiable, professionnel et efficace en mati\u00e8re de conformit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_f40229a5 via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_1 mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default equal_height\" style=\"--columns-gap:1.5rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-vwrapper align_none valign_top us_custom_2f3d677a\" style=\"--vwrapper-gap:0rem\"><div class=\"w-text us_custom_b4208986 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Service d\u2019enregistrement de produits de consommation \u00e0 Duba\u00ef et aux EAU \u00e0 partir de AED 500 par produit<\/span><\/span><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_8665cf32\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Validit\u00e9 de la certification : jusqu\u2019\u00e0 5 ans<\/p>\n<p>D\u00e9lai de traitement estim\u00e9 : 4 \u00e0 5 semaines, selon le type de produit et l\u2019examen par l\u2019autorit\u00e9. Des analyses de laboratoire, des documents compl\u00e9mentaires ou des pr\u00e9cisions officielles peuvent \u00eatre demand\u00e9s selon la composition, la cat\u00e9gorie et les caract\u00e9ristiques du produit.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-popup us_custom_9cf2ec2c w-btn-wrapper align_none\"><button class=\"w-popup-trigger type_btn w-btn us-btn-style_1\" aria-label=\"Commander\" type=\"button\"><span class=\"w-btn-label\">Commander<\/span><\/button><div class=\"w-popup-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.85);\"><\/div><div class=\"w-popup-wrap layout_default position_center-center\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-label=\"Popup\" style=\"--title-color:var(--color-content-heading);--title-bg-color:var(--color-content-bg-alt);--content-color:var(--color-content-text);--content-bg-color:var(--color-content-bg);--popup-border-radius:20px;--popup-width:600px;--popup-wrap-padding:1.5rem 0;\"><button aria-label=\"Fermer\" class=\"w-popup-closer\" type=\"button\"><\/button><div class=\"w-popup-box animation_fadeIn closerpos_outside without_title\"><div class=\"w-popup-box-h\"><div class=\"w-popup-box-content\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_50408200 height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-text us_custom_f0b484cc has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Consultation gratuite<\/span><\/span><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_b4c0c321\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Nous vous contacterons tr\u00e8s prochainement.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1614-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1614\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/2150#wpcf7-f1614-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1614\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.2.3\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1614-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"sag_hp_t\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"w-form-row for_text with_icon\">\n\t<div class=\"w-form-row-field\">\n\t\t<p><i class=\"far fa-user\"><\/i><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required ym-record-keys\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nom*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"w-form-row for_text with_icon\">\n\t<div class=\"w-form-row-field\">\n\t\t<p><i class=\"far fa-envelope\"><\/i><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-mail\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email ym-record-keys\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-mail*\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-mail\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"w-form-row for_text with_icon\">\n\t<div class=\"w-form-row-field\">\n\t\t<p><i class=\"far fa-phone\"><\/i><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"your-phone\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"w-form-row for_text with_icon\">\n\t<div class=\"w-form-row-field\">\n\t\t<p><i class=\"far fa-comment\"><\/i><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"comment\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Message*\" name=\"comment\"><\/textarea><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"sag-req-note\">* Champs obligatoires\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-785\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-785\" value=\"1\" class=\"fix-acceptance\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">En envoyant ce formulaire, j'accepte les <a target=\"_blank\" href=\"\/fr\/terms-and-conditions\/\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation<\/a> et la <a target=\"_blank\" href=\"\/fr\/privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p style=\"display: none;\"><br \/>\n[utm_campaign_i]<input type=\"hidden\" name=\"utm_campaign\" value=\"%s\" \/>[\/utm_campaign_i]<br \/>\n[utm_source_i]<input type=\"hidden\" name=\"utm_source\" value=\"%s\" \/>[\/utm_source_i]<br \/>\n[utm_medium_i]<input type=\"hidden\" name=\"utm_medium\" value=\"%s\" \/>[\/utm_medium_i]<br \/>\n[utm_term_i]<input type=\"hidden\" name=\"utm_term\" value=\"%s\" \/>[\/utm_term_i]<br \/>\n[utm_content_i]<input type=\"hidden\" name=\"utm_content\" value=\"%s\" \/>[\/utm_content_i]<br \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" value=\"\" type=\"hidden\" name=\"table-data\" \/>\n<\/p>\n<div class=\"w-btn-wrapper width_full\">\n\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner w-btn us-btn-style_1\" type=\"submit\" value=\"Envoyer une demande\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div><span class=\"sag-hp\" aria-hidden=\"true\"><label>Website<input type=\"text\" name=\"sag_website\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/label><\/span><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Lancez l\u2019enregistrement de vos produits aux EAU<\/h2>\n<p>Entrer sur le march\u00e9 des EAU exige une strat\u00e9gie de conformit\u00e9 adapt\u00e9e. Gr\u00e2ce \u00e0 nos services professionnels d\u2019enregistrement de produits et d\u2019accompagnement r\u00e9glementaire, vous pouvez lancer vos produits en toute confiance et \u00e9viter des erreurs co\u00fbteuses.<\/p>\n<p>Contactez-nous d\u00e8s aujourd\u2019hui pour lancer l\u2019enregistrement de vos produits de consommation aux EAU et vous assurer qu\u2019ils sont pr\u00eats \u00e0 \u00eatre import\u00e9s, distribu\u00e9s et vendus l\u00e9galement \u00e0 Duba\u00ef et dans l\u2019ensemble des \u00c9mirats.<\/p>\n<\/div><\/div><h2 class=\"w-text us_custom_72fc42ef\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Questions fr\u00e9quentes<\/span><\/span><\/h2><div class=\"w-tabs accordion type_togglable toggle_style_btn has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:inherit;--sections-gap:0.5rem;\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"v073\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button type=\"button\" class=\"w-tabs-section-header w-btn us-btn-style_3\" aria-controls=\"content-v073\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title w-btn-label\" itemprop=\"name\">Quels produits doivent \u00eatre enregistr\u00e9s aupr\u00e8s de Dubai Municipality ?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-v073\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Les cosm\u00e9tiques et produits d\u2019hygi\u00e8ne personnelle, les parfums, les d\u00e9tergents et produits d\u2019entretien, les d\u00e9sinfectants et pesticides \u00e0 usage domestique, les compl\u00e9ments alimentaires, les produits de pu\u00e9riculture et d\u2019autres biens de consommation. L\u2019enregistrement s\u2019effectue via le syst\u00e8me Montaji de Dubai Municipality.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"m274\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button type=\"button\" class=\"w-tabs-section-header w-btn us-btn-style_3\" aria-controls=\"content-m274\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title w-btn-label\" itemprop=\"name\">Qui peut enregistrer un produit ?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-m274\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Uniquement une soci\u00e9t\u00e9 titulaire d\u2019une licence aux EAU \u2014 fabricant, importateur ou distributeur. Une marque \u00e9trang\u00e8re a besoin d\u2019un titulaire de licence local, et le produit est enregistr\u00e9 au nom de cette soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"p3d4\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button type=\"button\" class=\"w-tabs-section-header w-btn us-btn-style_3\" aria-controls=\"content-p3d4\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title w-btn-label\" itemprop=\"name\">Quels documents sont requis ?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-p3d4\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, l\u2019\u00e9tiquette et la maquette du produit, la liste compl\u00e8te des ingr\u00e9dients avec leurs pourcentages, les coordonn\u00e9es du fabricant, un certificat d\u2019analyse ou un certificat de libre vente, les donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 (pour les produits chimiques) et la licence commerciale de l\u2019importateur. La liste exacte d\u00e9pend de la cat\u00e9gorie de produit.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"h543\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button type=\"button\" class=\"w-tabs-section-header w-btn us-btn-style_3\" aria-controls=\"content-h543\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title w-btn-label\" itemprop=\"name\">Quelles sont les exigences d\u2019\u00e9tiquetage aux EAU ?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-h543\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Les \u00e9tiquettes doivent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es en arabe ou en arabe et en anglais et indiquer le nom du produit, les ingr\u00e9dients, le fabricant, le pays d\u2019origine, le num\u00e9ro de lot, la date de p\u00e9remption ou de fabrication, le mode d\u2019emploi et les mises en garde. La plupart des refus sont dus aux \u00e9tiquettes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"q6cf\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button type=\"button\" class=\"w-tabs-section-header w-btn us-btn-style_3\" aria-controls=\"content-q6cf\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title w-btn-label\" itemprop=\"name\">Combien de temps dure l\u2019enregistrement et quelle est sa dur\u00e9e de validit\u00e9 ?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-q6cf\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>G\u00e9n\u00e9ralement 4 \u00e0 5 semaines si aucun test en laboratoire n\u2019est demand\u00e9. Le certificat d\u2019enregistrement est valable jusqu\u2019\u00e0 5 ans.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"n848\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button type=\"button\" class=\"w-tabs-section-header w-btn us-btn-style_3\" aria-controls=\"content-n848\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title w-btn-label\" itemprop=\"name\">Combien co\u00fbte l\u2019enregistrement d\u2019un produit ?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-n848\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Cela d\u00e9pend du cas. Les frais de Dubai Municipality et les tests en laboratoire, s\u2019ils sont requis, sont factur\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"e9c5\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button type=\"button\" class=\"w-tabs-section-header w-btn us-btn-style_3\" aria-controls=\"content-e9c5\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title w-btn-label\" itemprop=\"name\">Que se passe-t-il si un produit est vendu sans enregistrement ?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-e9c5\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Les marchandises peuvent \u00eatre retenues en douane, refus\u00e9es par les distributeurs et les places de march\u00e9, retir\u00e9es du march\u00e9, et la soci\u00e9t\u00e9 peut se voir infliger une amende.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":2541,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2150","services","type-services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/2150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/services"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/2150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smartadvisorsgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}